Episodio 3

 

Doble o nada* 

    

 

 

 

*Doble o nada es el título que se me ocurrió tras darme cuenta que no había incluido en el diseño de la primera portada a una de las autoras que lee un texto en este episodio 3.

A veces en el apuro de ir armando los elementos de los episodios surgen algunos inconvenientes, pero nada que no se pueda superar. Como en la vida misma, se corre, se vive, se ajustan las cosas y se sigue caminando.

Gracias por la comprensión.

En este episodios compartimos los textos de los siguientes autores: Jacqueline Sellan Bodin, Karla Belmont, Maritxé Abad i Bueno, conocida también como Zaida Giles de Quirós, Sandra Luna Aranda , Héctor Pérez Ramírez y Teresa Ramírez.

Jacqueline Sellan Bodin es una autora chilena con varios obras, podemos citar: Quizás, en otro lugar…(novela), Mariposas Feroces(novela), Cuentos escritos bajo la lluvia (cuentos), Alma de pez(poemas), El vidrio empañado (novela), Profundos Arenales (poemas); Puré de arvejas (cuentos), Martita (novela), Soy una isla (poemas).

Esta escritora reside actualmente en Heroica Zitácuaro, México. Nació en 1957, en Puerto Aysén, Chile. Es profesora en Casa de la Cultura “Francisco Bernal” Zitácuaro. Estudió en Universidad Austral de Chile, filosofía. Además, varios de sus libros pueden comprarse en Autores Editores S.A.S., en lulu.com. También publica audios y textos para leer en Club de escritura, en la red social Café de escritores y en Inkspired.

En este episodio escuchamos su texto titulado “Paso por Atacama”.

 

Imagen de una publicación de Jacqueline Sellan Bodin

 Más información sobre la autora y sus textos en el blog Nuestras Huellas en la Era Digital, sitio donde se dejó información sobre los primeros episodios del Podcast Página en Blanco. Compartimos con esta autora el episodio III y el episodio V del Podcast Página en Blanco.

Karla Irma Belmont Aguillón conocida como Karla Belmont en redes sociales es una escritora mexicana sobre quien comentamos en el episodio I, del cual también participó. No agregaré más en esta entrada, pues hay información en la que corresponde al episodio I. Sin embargo, queda pendiente una entrevista con esta escritora originaria de Papantla Veracruz México para conocer más sobre su obra y actividades varias, como la vinculada a la comunicación.

En este episodio comparte su poema “Almohada”.

 

Karla Belmont (Imagen tomada de la red social Facebook de la autora)

Maritxé Abad i Bueno, conocida también como Zaida Giles de Quirós es una escritora española sobre quien compartimos información en la entrada del blog correspondiente al episodio I, pues también ella participó del mismo.

En este episodio nos deja su poema “De robos y precios”.

Maritxé Abad i Bueno

Sandra Luna Aranda es una escritora de Lima, Perú. Pertenece a la Red NÉMESIS ARTE & POESÍA de Lima, Perú. Y es Coordinadora de la Revista NÉMESIS que se publicaba (en los tiempos previos a la pandemia) mensualmente. Publicó en la Antología de la Red Némesis internacional presentada en Buenos Aires y en Montevideo en febrero de este año 2020. Más información sobre esta autora en la entrada del blog Nuestras Huellas en la Era Digital vinculada al episodio XIV de Página en Blanco. Episodio en el que reproducimos parte de una larga entrevista que mantuvimos con ella. Y también en el episodio XV hay un fragmento más de esa interesante entrevista.

En este episodio 3 de La voz del autor nos deja dos poemas: “Hoguera de pasión” y “Sin memoria”.

 

Sandra Luna Aranda

Héctor Pérez Ramírez es un autor uruguayo que participó de nuestro Podcast Página en Blanco en los episodios XXVI y XXIX. Héctor Severino Pérez Ramírez es un poeta, músico, cantante, actor y compositor que desde los años '70 lleva su música por los rincones del Uruguay y Argentina. Forma parte del legendario dúo “Los cantores del Ceibal”, junto con Juan Serafín Díaz.

En este episodio el autor uruguayo nos comparte su poema “Quijote”.

 Héctor S. Pérez Ramírez  

(Imagen tomada de la red social Facebook del autor)

Teresa Ramírez es una escritora uruguaya nacida en 1958. En 2019 participó del libro del taller A.L.A.S. -coordinado por la escritora Lucy Díaz- “Encuentros, espejos, estaciones”. En 2020 participó del libro “Fortaleciendo alas” del mismo taller literario. Además de escritora se desempeñó como procuradora hasta el momento de su retiro. Participó en el episodio XXXIV del Podcast Página en Blanco.

Participa de este episodio con el poema “Detrás de la mascarilla”.

Teresa Ramírez 

(Imagen tomada de la red social Facebook de la autora)

A cada uno de los autores mi más profundo agradecimiento por colaborar con este Podcast. Y gracias a Carolina por su colaboración en la locución. 

  

 

La voz del autor informa

Estimados seguidores u ocasionales escuchas de este nuevo podcast, lectores de este blog... Les cuento que el próximo episodio de La voz del autor saldrá la semana próxima, sobre el fin de semana. El motivo es que quede entre dos episodios del podcast Página en Blanco. Así se irán alternando uno y otro, semana a semana. 

Aprovecho a comentar que el podcast Página en Blanco, ahora sale también por YouTube. Hay un enlace en el blog de Página en Blanco. 

Vuelvo a reiterar a los autores que deseen enviarnos audios de sus textos, leídos por ellos mismos, que lo pueden hacer utilizando el correo: lavozdelautor2021@gmail.com 

Las bases para enviar los audios están en la primera entrada de este blog.  

Los espero la semana próxima con un nuevo episodio de La voz del autor. 

 

Estamos en 

Ivoox

Spotify

Tune In

Episodio 2

 

Las manos de los escritores... dialogan

  

Presentamos el segundo episodio de La voz del autor. Y el título hace referencia a uno de los poemas que se escucharán en este episodio, pero también a que son las manos de los escritores las encargadas de dejar que sus pensamientos, sus emociones lleguen al papel, al monitor para dejar así sus huellas, sus voces, sus sentires.

Es un placer contar con la colaboración de escritores uruguayos para dar inicio a este episodio.

María del Carmen Barcia, escritora uruguaya, nacida en Aiguá, departamento de Maldonado es quien nos deleita con un poema en el que nos habla sobre las manos. Esta poetisa es además comunicadora social y cultural. Ella coordina y dirige Página Cultural Entre Amigos del Semanario Aiguá, desde el año 2005.

Obtuvo varias menciones en poesía y reconocimiento a nivel cultural y social. Algunas de sus obras fueron musicalizadas. 

 

María del Carmen Barcia

El segundo escritor uruguayo, también, Héctor S. Pérez Ramírez, es además cantautor, compositor. Que desarrolló su actividad tanto a nivel del folclore uruguayo como así también se vinculó con la música ciudadana, con el tango rioplatense. También incursionó en la actividad teatral.

Obtuvo un primer premio en poesía gauchesca, organizado por el Encuentro Internacional de Folklore y Tangos, en San Clemente del Tuyú, Argentina. Para conocer más a este autor los invitamos a escuchar el episodio XXIX de Página en Blanco, participó del espacio Charlando con el autor que está frente a la página en blanco y nos brindó pinceladas de su vida artística.

En este episodio II nos deja su poema Legado.

 

 

Héctor S. Pérez Ramírez (Imagen de su muro de Facebook)

La tercer escritora que nos deja su voz es Rosalía Montenegro, nacida en la provincia de Corrientes, Argentina. Ella se desempeña como docente y durante 2020 publicó su primer poemario: Sobre un carrusel de barro. Publicado por Moglia Ediciones en 2020, como parte de la colección Como el agua, que reúne a otros escritores de esa provincia Argentina. Aunque no es su primer libro publicado, por cuanto posee otros libros publicados, como la novela La Capichuá. Además, es autora del libro de cuentos Amuletos y coautora del libro Plegarias de un moribundo.

Nos deja un audio interpretando un texto de su autoría con música de su región. 

Rosalía Montenegro (Imagen de su muro de Facebook)

Desde Lima, Perú, nos envía su poema, la escritora Sandra Luna Aranda. Ella publicó su primer poemario bilingüe titulado Mariposas en el Tiempo y lo presentó en la 3era Antología de Poetas Latinoamericanos TIERRA DE LETRAS: LA SIEMBRA PROMETIDA realizado en Febrero de 2020 en Lima, Perú. En el episodio XIV del Podcast Página en Blanco nos cuenta sobre sus formas de creación literaria y otras cuestiones.

Para este episodio colabora con el audio de su poema Sin mirar atrás. 

Sandra Luna Aranda, acompañada de la escritora Mary Suarez Escarón 

También en este episodio nos acompañó la escritora Raquel Alves Aristimuño. Quien participó de varias antologías literarias, así como en concursos dentro y fuera de Uruguay. Recibiendo premios en 2018, 2019 y 2020. Se desempeña como psicóloga humanista y auriculoterapeuta. Asiste al taller literario A.L.A.S. como otros autores de este episodio.

Para este episodio nos acercó el audio del poema Amor eterno. 

 

Raquel Alvez, imagen tomada de su muro de Facebook

Agradezco tanto a los autores como a quienes nos presentan a escritores y poetas con quienes podemos charlar y acercar, después, sus voces por medio de este Podcast o de Página en Blanco.

También vaya mi agradecimiento a Carolina que colabora con su voz para este Podcast.

Y a los músicos cuyas producciones musicales permiten utilizar bajo Licencia Creative Commons. 

Episodio 1

 

La voz del autor

Este 15 de abril de 2021 presentamos el primer episodio del podcast La voz del autor.

Tal como lo anunciamos en los últimos tiempos en redes sociales, en el podcast Página en Blanco este nuevo emprendimiento busca llevar las voces de los autores hasta una audiencia que estime conveniente tener este tipo de experiencia.

Sabemos que no es lo mismo leer un texto que escucharlo; sin embargo, pocas veces es posible escuchar la lectura de un texto leído por su autor. Esta experiencia es bastante común entre los que asisten a encuentros de poetas, pues allí sí se da esta comunicación entre el escritor y el público; pero no es lo común. Por eso apostamos e invitamos a escritores a dar a conocer sus textos por medio de la lectura de los mismos por ellos mismos.

 

Las voces del episodio I

En este primer episodio tenemos el agrado de escuchar a la escritora española Maritxé Abad i Bueno, conocida también como Zaida Giles de Quirós. Comenzó a escribir de forma continuada en el año 2008 hasta la actualidad. Estudió magisterio. Nació en La Vall D'Uixó, Castellón, España. Participó en estos años de varias antologías, en revistas literarias como Speculum de la Universidad de Cádiz, La Senda de Las Palabras, de Sevilla. Es vicepresidenta de la Asociación poética La Almazara de Dos Hermanas y, además, coorganizadora de los recitales de poesía erótica que la asociación lleva anualmente a cabo, que para 2018 iba por su novena edición. Al menos, estos son los datos que La voz del autor pudo reunir para este primer episodio, sobre esta escritora. Y cabe, como si fuera poco que ha publicado hasta el momento cinco libros, ellos son: “De la vida que acontece en este estío”, “Retazos de Otoño en primavera”, “A la búsqueda de un encuentro”, “Te hablé de ellos” y “Singladuras y mejunjes literarios”.

Para el episodio I de La voz del autor elegimos el poema “Secretos” de los tres archivos enviados, por lo que la volveremos a escuchar en próximos episodios. 

 

Maritxé Abad i Bueno

 “Sin querer” se titula el poema leído por su autora, la señora Karla Irma Belmont Aguillón, cuyo seudónimo es Karla Belmont.

Karla Belmont es originaria de Papantla Veracruz México. Es maestra de educación indígena. Podemos agregar que es integrante del Circulo Cultural Internacional de Radio Evolución. Participó y fue varias premiada con el primer lugar en concursos de oratoria. Participó de varios eventos de corte internacional. Colabora con Radio Satélite Visión y América Visión en una radiodifusora. Lleva adelante el programa “Pasión en poesía” de casi una hora de duración. Todo se inició con un espacio de 10 minutos, una franja cultural que se llamaba “La poesía hecha mujer”.

Captura de pantalla de video Los artistas en su espacio - Karla Belmont(Los artistas en su espacio- IVEC Oficial – Gobierno de Veracruz) IVEC Instituto Veracruzano de la Cultura.

 “¿Quién eres?” es el título del texto leído por su autor Carlos Félix Pérez de Villarreal. Este escritor argentino de Mar del Plata, Buenos Aires participó del episodio XXIV del podcast Página en Blanco.

Carlos Pérez de Villarreal fue Jefe de Redacción de la revista "Nueva Etapa MDQ" desde 2006 a 2020. Integra la CD de SADE ATLÁNTICA MdP. Integra la SIPEA Mar del Plata. Perteneció a diferentes Talleres de Escritura Creativa de Cuento y Novela. Recibió variados premios de diferentes instituciones literarias y a la fecha forma parte de 54 Antologías. Fue distinguido por su labor en pos de la cultura, tales como el Cóndor Mendocino y Foro Femenino Latinoamericano.

También podemos decir de este marplatense que es presentador en el ámbito cultural de la ciudad de Mar del Plata, de narrativas de escritores locales. Fue Jurado de Letras Marinas y del 18° Certamen Internacional de Cuentos de Editorial Mis Escritos (CABA). El libro de cuentos y relatos “La aventura de narrar”, fue editado en Octubre de 2015. Su nuevo libro de cuentos “Narrar… sigue siendo una aventura”, fue editado en mayo de 2017. La novela “La caída del ángel”, fue editada en junio de 2019.

Carlos Félix Pérez de Villarreal

“Erupción” es el título del cuarto audio que escuchamos en el episodio I de La voz del autor. Su creadora, la escritora de la provincia de Corrientes, Argentina, Antonella Sandoval nos visitó en Página en Blanco en el episodio XLI. Ella es profesora en Lengua y Literatura (UNNE) y Licenciada en Letras (UNNE). Diplomada en Lectura, Escritura y Educación (Facultad Latinoamerica de Ciencias Sociales - FLACSO). Su primer poemario se titula “Hice puntas de pie”; forma parte de la colección “Como el agua” dirigida por la escritora Evelín Bochle, se publicó en Moglia Ediones, Corrientes, en 2020.

Imagen de Antonella Sandoval mostrando su poemario

Con el poema “Todo y nada” cerramos el primer episodio. Su autora es Susana Nascente Sandoval, poetisa uruguaya que nos visitó en el episodio IV de Página en Blanco.

Susana N. Sandoval es una escritora que participa activamente de certámenes varios y publicaciones en revistas literarias españolas, así también en programas radiales de América. Cabe destacar que forma parte de más de una centena de libros que reúnen a poetas de nivel internacional. Desde 2020 participa como Coordinadora General en Montevideo del Espacio Cultural Re-encuentro con la Copla Española Mosaico Literario. Un emprendimiento que busca promover a autores de distintos países y que lo lleva adelante la escritora Marina Yaniero y su familia. En 2020 participó del libro del taller A.L.A.S. dirigido por la escritora Ana Lucy Díaz, titulado “Fortaleciendo alas”. Algunos de sus poemas son letras de canciones folklóricas. Fue distinguida en actividades de encuentros de poetas a nivel nacional e internacional.

Captura de pantalla del muro de Facebook de Susana Nascente Sandoval

Muchas gracias a todos lo escritores que gentilmente colaboraron para este primer episodio. Sin vuestra confianza esto no es posible.

Invitamos a los escritores y poetas a enviar sus audios siguiendo las pautas que solicitamos en la entrada del 25 de marzo de 2021. El correo para enviar es lavozdelautor2021@gmail.com

Simplemente corresponde aclarar que para este podcast utilizamos música libre de derechos de autor y en algunos casos música con Licencia Creative Coomons, tal el caso del tema de cortina del podcast: Summertime de Takahiro Nakata, conocido también como Tokyo Music Walker. Música bajo la Licencia Creative Commons.

Finalmente, y no menos importante, quiero agradecer a Silvia Carolina y a Carolina por colaborar con sus voces para este podcast. Siempre un proyecto conlleva la suma de voluntades, de esfuerzos. Gracias.

  

 

Episodio piloto del programa La voz del autor

   Inicia un nuevo día y un nuevo mes, en el cual deseo dar comienzo a esta nueva aventura de comunicación. La voz del autor el segundo podcast vinculado a la escritura, a los autores, a sus textos literarios que pongo en marcha. Y no estoy solo, sino que me acompañan integrantes del podcast Página en Blanco y una nueva colaboradora. 

En esta jornada compartiremos un video de presentación del nuevo podcast y un episodio inicial, un episodio piloto donde damos brindamos algunos datos para ponerse en contacto con el programa. No sólo buscamos llegar a posibles escuchas, que sí es la idea, sino también, a escritores, poetas que deseen dar a conocer sus textos literarios leídos por ellos. 

Para dar inicio a este podcast compartimos un video de presentación. 

Estimados escritores y poetas los invitamos a ser parte de esta aventura compartiendo sus archivos de audio. Las bases de participación están publicadas en la primera entrada de este blog, fechada el 25 de marzo de 2021. 

Amables lectores y escuchas esta aventura recién inicia. Y la idea es que cada 15 días tengamos un nuevo encuentro. Por ello si desean estar al tanto de los nuevos episodios quizás, creo, sea conveniente suscribirse al blog, o al podcast. Ustedes sabrán. 

En el episodio piloto participan los escritores y poetas: Susana Nascente Sandoval, Antonella Sandoval, Karla Belmont y Omar Dive Quefau. 

 

La voz del autor

 

La voz del autor busca definirse como un espacio donde poder compartir los textos de autores leídos por ellos mismos.

Será un micro-programa de unos 15 a 20 minutos de duración, en principio. Específicamente se dará importancia a difundir audios de textos leídos por sus autores.

Se subirá un episodio cada 15 días, en el primer tiempo. La frecuencia dependerá de cuántas colaboraciones tengamos para el espacio.

Será parte del canal en Ivoox Radio Huellas de Pedro Buda II.

Se creó este blog específico para el programa y tendrá un correo específico también.

Correo: lavozdelautor2021@gmail.com

Quienes deseen participar deberán enviar por correo electrónico los audios, con las especificaciones requeridas. Y una foto del autor, para compartir en este blog.

Requisitos para enviar los audios

La duración del audio no debe superar los 3 minutos en general, o 5 para narrativa.

El audio tendrá estas características: 1- lectura del título; seguido de 2- lectura del nombre del autor y nacionalidad del mismo; 3- lectura del texto. 4-no tendrá música agregada ni efectos sonoros.

Aclaraciones:

a) En caso de ser una prosa puede durar hasta 5 minutos. En caso de que ese tiempo no permita leer el texto completo, informar dónde puede leerse el texto completo o dónde escucharlo completo. (Todo eso dentro de los 5 minutos del audio)

b) El respeto de la duración del audio es muy importante, puesto que el micro durará de 15 a 20 minutos, y nada más. Si respetamos esa consigna tendremos a varios autores por episodio.

c) La información de dónde puede escucharse el audio completo o dónde puede leerse el texto completo se puede enviar por correo, para ser adjuntada en la entrada del blog que de cuenta del audio compartido. A lo que se agregará la foto enviada por el autor de sí mismo.

d) Si el autor tiene un blog o cuentas en redes sociales que quiera compartir, puede enviar la dirección en el correo que envía los audios.

e) Si alguien desea enviar más de un audio, debe hacerlo por separado. Por ejemplo: tiene varios poemas que duran de 30 a 40 segundos. Debe enviar cada uno por separado. Con el mismo formato de presentación: Título, nombre del autor y nacionalidad, lectura del texto. Esto permite usar los audios en forma independiente y se puede compartir en episodios diferentes.

f) Los archivos no deben enviarse con música agregada ni efectos. Esto debido a que no queremos infringir ningún delito vinculado a los derechos de autor. En este programa, como en Página en Blanco, se utiliza música libre de derechos de autor, aunque se menciona al autor por respeto a su trabajo, a su dedicación y a su generosidad.

g) Este programa, como Página en Blanco, se hace sin percibir ninguna remuneración a cambio de parte de nadie. Quienes estamos involucrados con el proyecto lo hacemos porque nos gusta esta experiencia de comunicación mediática. Y tampoco perciben nada quienes comparten sus audios (textos leídos). Lo que se persigue el programa es, simple y llanamente, ser un vehículo más de comunicación que haga llegar, precisamente, la voz de los autores a un público que guste de escuchar audiolibros.

¿Por qué hicimos este programa?

En casi un año de llevar adelante el programa Página en Blanco nos dimos cuenta que para nosotros era muy importante, tanto la entrevista con los autores como escuchar sus textos, leídos por ellos mismos. Pero nos propusimos que el tiempo del programa debía ser 30 minutos, poco más o menos.

La experiencia nos mostró que no siempre fue posible cumplir con las dos secciones del programa. Hay entrevistas que son un poco más extensas que los 15 a 20 minutos que nos propusimos. Y si bien, no es un medio tradicional, quisimos cumplir con ciertas pautas que nos impusimos desde un principio. Igual con este nuevo proyecto de comunicación.

Durante el año 2020 pensé en crear un programa donde reunir los audios enviados por los autores, sería algo más simple de lo que ahora se está armando. Pero, al pasar el tiempo, me di cuenta que debía tener un formato más elaborado, que el programa donde reúno algunos de mis audiolibros, en el mismo canal de Ivoox. Ese programa se titula Audiolibros.

Es necesario armar este nuevo podcast y su blog asociado, debido a que es importante reunir información sobre el autor y compartir, y eso requiere algo más que sólo asociar algunos archivos y publicarlos.

¿Dónde se escuchará este programa?

En principio en Ivoox. Pero se buscará que también se pueda escuchar en las plataformas de Spotify y Tune In. Y claro está, se escuchará en el reproductor de ivoox que se insertará en el blog. Es decir, el formato de presentación del blog, será muy similar a Página en Blanco.

Sin más por agregar, me despido hasta una próxima entrada. Ésta quise que fuera una suerte de introducción respecto a lo que queremos presentar con el nuevo podcast: La voz del autor. Tendremos colaboradores para este podcast también, como en Página en Blanco. Además, esperamos contar con la participación de los escritores y poetas de habla hispana que deseen compartir sus textos en forma de audio. Quedan todos cordialmente invitados a participar. 

Por cualquier consulta los invito a dirigirse por medio del correo:

 lavozdelautor2021@gmail.com

Walter Hugo Rotela G.